Alors que les origines d'Amalia sont révélées, les pensionnaires de l'orphelinat préparent des retrouvailles attendues.