Martin begeleidt Simone op een tocht om de computer van haar vader terug te vinden. In de basis stuit Patrick op een verborgen ruimte vol vreemde apparaten.