Chester, op zoek naar een beter leven, wordt vijandig bejegend door mede-Amerikanen. Luz hoopt dat Henry en Asako haar zullen accepteren in hun nieuwe huis en de Japans-Amerikaanse gemeenschap viert Obon, een herdenkingsfeest voor de doden.