Wanneer het CBI-team naar een badplaats reist om de moord op een politiechef te onderzoeken, komt Lisbon haar broer Tommy tegen die als premiejager op zoek is naar iemand die op de vlucht is.