Het CBI-team bezoekt een luxe revalidatiecentrum in Californië om de dood van een jong model die er een patiënt was te onderzoeken, terwijl Lisbon haar onderzoek naar Tommy Volker uitbreid.