Marla Daniels, de getuige tegen D'Angelo, wordt het slachtoffer van een brute moord. McNulty fluistert Bunk in dat het slachtoffer wel eens ten prooi kon zijn gevallen aan Avon Barksdale. McNulty en Bunk arresteren D'Angelo voor verhoor. In de Pit verzamelt rechercheur Greggs enige informatie met dank aan Bubbles. Luitenant Daniels krijgt een waardeloze diender bij zijn team, die hij al snel uit een benarde situatie moet zien te redden.