Whiteout (1)

Gamache suscite le mécontentement du directeur général Francœur lorsqu'il ignore ses ordres et commence à enquêter sur la disparition de Blue Two-Rivers. Pour le punir, on l’envoie dans le village reculé de Three Pines pour enquêter sur le meurtre d'une riche mondaine nommée CC de Poitiers, où il découvre bientôt que certaines apparences sont trompeuses et que les suspects ne manquent pas.

Next episode

S01E02 - Whiteout (2)