Een oude vriend adviseert Dick hoe hij van het leven kan genieten, maar die doet er niets mee. Ondertussen hoort Rachel meer over het verleden van haar moeder.