Episode 4

De zoektocht naar Philip raakt bij Teddy een gevoelige snaar. Hij denkt terug aan hoe hij tien jaar eerder in de cel is beland, en is vastbesloten een nieuw leven te beginnen. Daar wil hij zijn dochtertje liefst ook bij betrekken. Emily doet haar uiterste best om partner te worden bij Leijon en is bereid daar alles voor op te geven. De situatie met Philip wordt steeds verwarrender.

Volgende aflevering

S01E05 - Episode 5