Leifur blijft belangrijke informatie onthullen. Andri ontdekt een onverwacht verband tussen Geirmundur en zijn moordenaar en staat voor een dilemma.