Eric probeert een zieke Nora te redden. Sam negeert de waarschuwing van Alcide en keert terug naar Bon Temps. Jessica toont James dankbaarheid. Sarah eist een zekere mate van wraak op Jason.