Chelsea ontdekt enkele naaktfoto's op de gsm van Charlie en kent weinig begrip : ze maakt het uit. Hij is echter niet de enige met relatieproblemen. Ook Alan, Herb en zijn buurman Jerome hebben betere tijden gekend op liefdesvlak