Amy komt de ontvoerder van de gegijzelde minister van Energietransitie op het spoor. Kirsten navigeert door een moeras van internationale belangen in het Noordpoolgebied, op zoek naar een vermiste Chinese wetenschapster. De risico's die ze hierbij neemt, hebben grote persoonlijke gevolgen voor haar.