Om het leven van Freydis te redden, stemt Leif toe om zich aan te sluiten bij de belegering van Londen door Canute en Harald. Koningin Emma stuurt stiefzoon Edmund om de hulp van een bondgenoot in te roepen.