Leif stelt een gedurfde aanval op Londen voor. Emma en Godwin vrezen dat hun onbezonnen en koppige koningsjongen Edmund te roekeloos zal zijn om hem te verslaan.