Episode 3

Grzywa onthult aan Dobosz, officier van Justitie, dat Rebrow overhoop lag met Kalita en dat ze hem beter zou ondervragen dan eerlijke mensen lastig te vallen. De ontdekking van Ewa's oorring in de hut van zijn vriend, doet Rebrow vermoeden dat ze nog leeft. Hoewel Luczak vreest dat Rebrow het noorden aan het verliezen is, helpt hij Ewa zoeken in de bergen. Hun zoektocht wordt toevallig gespot door agentes Aga en Natalia die een bende stropers op het spoor zijn. Terwijl een grote groep illegale immigranten uit Azerbeidjan het land binnenkomt, doet Rebrow op een open plek in het bos een gruwelijke ontdekking.

Volgende aflevering

S01E04 - Episode 4