Mulder en Scully worden om hulp gevraagd door ex-FBI agent Arthur Dales om de mysterieuze verdwijning van een familie op te lossen.