Mulder en Scully keren keer op keer terug in de tijd met een bank-overval, totdat ze de echte waarheid achter de zaak ontrafelen.