Ayano Hamaguchi a tourné dans 3 séries et dans 1 film. Une prestation à retrouver dans le rôle de Female Hostage (voice) / Passenger who failed to escape (voice) dans la série Chainsaw Man. Au cinéma, dans le rôle de Shouya's Sister (voice) dans le long métrage 映画 聲の形.