Millford Fortenberry a tourné dans aucune série et dans 1 film. Au cinéma, dans le rôle de Pomade Vendor dans le long métrage O Brother, Where Art Thou?.