Roger Dutoit a tourné dans aucune série et dans 8 films. Au cinéma, dans le rôle de Le Gangster (uncredited) dans le long métrage Pierrot le fou.