Jacques Lavallée a tourné dans 1 série et dans 9 films. Une prestation à retrouver dans le rôle de Pierre Larouche dans la série La nuit où Laurier Gaudreault s’est réveillé. Au cinéma, dans le rôle de Courtemanche dans le long métrage Matthias & Maxime.