Marlene Hoffmann a tourné dans 2 séries et dans 1 film. Une prestation à retrouver dans le rôle de Bubbe Ruth dans la série Transparent. Au cinéma, dans le rôle de Penny dans le long métrage t=E/x².