Quand une épidémie de grippe frappe l'équipe de TGS, c'est à Jack de décider qui recevra le vaccin, et qui ne l'aura pas.