Alors qu’Iris continue de chercher sa mère, elle enquête avec Jim sur la mort d’un gitan, écrasé sous sa voiture.
L’homme cherchait à apaiser les relations houleuses avec le voisinage… au risque de s’opposer aux membres de sa propre communauté.
En a-t-il payé le prix ?