Un mille-pattes cracheur de feu transforme le désert en verre. Les hommes espèrent en vain l'aide d'Aladdin. Celui-ci ne veut plus être un héros désintéressé. Ce n'est que lorsqu'il se débarrasse à nouveau de son arrogance qu'il peut intervenir avec ses amis.