Après un accident, André et Semir retrouvent Andrea de Sand étranglée. Les indices mènent d'abord au chauffeur de camion Ulli Richter, mais le journal d'Andreas révèle que son père Richard l'a maltraitée et assassinée. Richard poursuit sa fille fugitive Stefanie. La situation dégénère dans un hall d'usine lorsque Stefanie s'enfuit vers un toit en verre qui s'effondre sous elle tandis qu'André et Semir tentent de la sauver.