Lors de l'enregistrement d'un podcast, Carrie est déstabilisée par une question très intime de Che Diaz. Lors de sa première journée sur les bancs de la fac, Miranda enchaîne les bourdes face à sa prof de droit de l'Université de Columbia. Charlotte tente d'impressionner une maman. C'est alors que survient un autre grand changement que personne n'avait vu venir.