A friendly car race between Red, Chuck, and Bomb gets all too real, but one racer can’t be slowed down by rules or reality.