Episode 4

Un petit groupe d'hommes cagoulés cisaillent des grillages entourant des entrepôts frigorifiques où sont stockés des dizaines de thons rouges congelés. Espèce de plus en plus recherchée, le thon rouge représente une véritable mine d'or. Alors que les cambrioleurs commencent à charger des "pièces" numérotées, ils découvrent un cadavre, celui d'un homme d'une cinquantaine d'années. Les voleurs s'enfuient en catastrophe, laissant leur butin. Au matin, la police est sur les lieux, le cadavre est identifié comme celui d'un patron de pêche du port de Sète. L'équipe informe Léa que l'entrepôt frigorifique qui loue ses chambres froides fait partie d'une holding immobilière appartenant à Hubert Prudhomme...

Następny odcinek

S01E05 - Episode 5