Hard Reset

Gideon Reeves est un ingénieur de génie à la tête d'une multinationale. Il souhaite prouver à l'industrie pétrolifère comment des drones pourraient éteindre sans risque des incendies dans des gisements de pétrole... Mais sa vie bascule le jour où il est témoin d'une attaque à main armée durant laquelle son ami d'enfance lui sauve la vie en sacrifiant la sienne. Gideon, bouleversé, n'a plus qu'une idée en tête, prendre la direction d'une équipe de police suréquipée, capable de sauver tout citoyen en danger. Ce pari ambitieux plaît à l'agent Theresa Murphy, très enclin à tenter l'expérience avec lui, malgré les avis défavorables de tous ses collègues.

Następny odcinek

S01E02 - Personal Matters