En cherchant des réponses à ses questions loin de chez elle, Lindsay croise le chemin d'une connaissance également en quête d'autre chose.