Wydanie oryginalne 12 décembre 2012
Wydajność platformy
10 août 2024
Poprzedni odcinek S01E08 - Vendetta
Numer S01E09
Dyrektor John Dahl
Kraj Stany Zjednoczone
Język oryginału Angielski
Gatunki Działanie, Przygoda, Przestępczość, Dramat, Tajemnica, Science-Fiction
Linki zewnętrzne StronaTVDB
Strona IMDB
Strona TheMovieDB
Ostatnia aktualizacja 11 janvier 2026 - 03:33
na 11 bazach danych

Wideo : Year's End

84K członkowie

Oliver odkrywa, że po tym, jak jego ojciec zaginął, Moira i Thea przestały świętować Boże Narodzenie. Zdeterminowany by nadrobić stracony czas i przywrócić poczucie normalności w domu, Oliver decyduje się urządzić rodzinną imprezę świąteczną. Tymczasem Tommy prosi Laurel, aby spędziła z nim Boże Narodzenie, ale ona odmawia, ponieważ Boże Narodzenie było także dniem urodzin jej siostry - Sary i musi być z ojcem. Tommy sugeruje, że zmiana pewnych rzeczy może być najlepszym sposobem, aby pogodzić się z zaistniałą sytuacją, ale Laurel nie jest pewna, czy jej ojciec jest na to gotowy.

Oglądaj