Matka Ludo ogłasza szokującą wiadomość. Damiano próbuje zrozumieć, dlaczego Chiara nagle zmieniła zdanie. Chiara poznaje rodzinę Brando.