Dans ce monde, Shinobu n'est pas un vampire mais une humaine. Elle apprend à Koyomi l'impact qu'il a sur ce monde.