Jednostka powraca do Anglii, gdzie zostaje uzupełniona o nowych żołnierzy, którzy są traktowani dość pogardliwie przez "starych" żołnierzy kompanii. Richard Winters, awansowany na kapitana dowodzi oddziałem podczas działań w ramach operacji Market Garden.