Kompania E stacjonuje w pobliżu belgijskiego miasteczka Bastogne podczas ofensywy w Ardenach. Odcinek koncentruje się na postaci kaprala Eugene'a Roe'a, sanitariusza.