Humiliée mais pas abattue, Lollo se trouve une alliée stratégique pour exécuter sa vengeance, tandis que Klara cherche désespérément à sauver les meubles.