Iris

ris, la gardienne dévouée de la balise 67, passe sa vie à remplir ses devoirs de gardienne, à jouer de la clarinette, à cuisiner et à développer une relation semi-illicite avec la gardienne de balise 174. Lorsqu'elle remarque une anomalie sur la balise 23, elle décide d'aller enquêter. Elle rencontre Halan et la balise 23 ravagée, et après une première rencontre difficile, l'aide à restaurer Harmony et la station. Lorsqu'elle découvre que B174 est parti la rejoindre, elle et Halan voient son vaisseau lutter contre une violente tempête, avant d'atterrir dans la balise. Harmony ne détecte aucun signe de vie.

Następny odcinek

S02E04 - Berth