Kate et son frère découvrent une enveloppe fermée qui date de 15 ans, et qui contient les instructions de la chasse au trésor annuelle que leur père avait l'habitude d'organiser pour eux lorsqu'ils étaient enfants. Cela soulève de vieilles questions de rivalité fraternelle.