Flint et Gates sont toujours à la recherche de l'Urca de Lima. Billy et John Silver sont confrontés à un problème moral.