Yoruichi ucieka z Ichigo, jednak Byakuya nie zamierza na to pozwolić. W międzyczasie pozostałą dwójkę z grupy, Orihime i Uryu, spotyka zupełnie inna historia.