Hanatarō i Rin przybywają do świata ludzi, aby zbadać podejrzaną aktywność Arrancarów. Na miejscu postanawiają pomóc duszy zmarłego cukiernika w spełnieniu jego ostatniego życzenia, jednak sprawę komplikuje nagły atak Menosa Grande.