Po wyczerpującej walce Shinigami leczą rany, podczas gdy zmuszona do posłuszeństwa Orihime przygotowuje się do odejścia do Hueco Mundo. Dziewczyna ma zaledwie 12 godzin na uregulowanie wszystkich swoich spraw w świecie ludzi. Przemierzając miasto, musi podjąć niesamowicie trudną decyzję i wybrać tę jedną osobę, z którą pożegna się przed zniknięciem.