Uryu i Renji przegrywają starcie z własnymi kopiami, a Szayel ujawnia swoją makabryczną zdolność tworzenia lalek voodoo. Dzięki nim Arrancar bez trudu zadaje przeciwnikom dewastujące obrażenia wewnętrzne. W tym samym czasie Nnoitra i Neliel tkwią w zaciętym pojedynku, w którym oboje wciąż wahają się przed zadaniem ostatecznego ciosu.