Taiki słyszy, że Haryu zwraca się do Chinatsu z czułością, i traci grunt pod nogami. Czy stres wpłynie na jego zbliżający się mecz ze starszą drużyną?