Mecz pomiędzy drużyną Isagiego, w kolorze białym, a drużyną Rin, w kolorze czerwonym, rozpoczyna się od zaangażowania Bachiry. Ale po wykonaniu spektakularnego ruchu Isagi kradnie jej piłkę. Biała drużyna zdobywa bramkę.
Po wyrównaniu nadszedł czas na przerwę, aby opracować strategię. Isagi jest zafascynowany taktyką Rin.