Die Millionenflasche

Joes Vater kauft für 500 Dollar von einem Antiquitätenhändler eine Flasche, die der von Bob zum Verwechseln ähnlich sieht. Er glaubt, daß sie sehr wertvoll ist und er jetzt ein reicher Mann ist. Als Joes Eltern weggehen, bitten sie Joe, auf die Flasche aufzupassen. Die Flasche wiedersteht vielen Gefahren, aber als Lana auftaucht, zerbricht sie schließlich doch. Als sein Vater wiederkommt, hat er erfahren, daß er einem Betrüger aufgesessen ist. Er hält Bobs Flasche für seine Fälschung und will sie vor Wut zerstören...

Następny odcinek

S01E20 - Das Armenhaus