Gdy Bessie się psuje, nasza trójka dogaduje się z Mamą Hitch w sprawie napraw. Sam śni o nocy ataku na Boticę, kiedy to ostatni raz widziała Kelby’ego.