Sakura rozmawia z Shaoranem o tym, że nie może używać magii. Wiry wodne atakują Sakurę i jej przyjaciół, jednak ona nie może uaktywnić swojej magicznej różdżki.